lumen en candela ( cp ) zijn enigszins verschillende manieren van meten van de helderheid van het licht , bijvoorbeeld gloeilampen. Candlepower betreft de sterkte van het licht bij het ​​bron wordt gemeten in een balk of richting , terwijl lumen zie het verlichtingsniveau door het menselijk oog ontvangen over een gebied . Het is mogelijk om een mathematische omzetting tussen de twee doen , hoewel het niet echt dat nuttig . Echter , het helpt om het verschil te begrijpen , en de reden voor de verschillende maatregelen , in het bijzonder bij het ontwerpen van een huis de verlichting en het ontcijferen van de informatie die door de fabrikanten . Candela

candela is eigenlijk en verouderde term , en vandaag wordt normaal gebruikt als synoniem voor een " candela . " Candela wordt gemeten naar de lamp , en kwantificeert hoeveel licht de lamp produceert . De eenheden in beide namen suggereren , zijn gebaseerd op de productie van licht door een kaars ; dit is verfijnd in de tijd als ons vermogen om zowel te manipuleren en meten van lichtbronnen is gevorderd . De huidige definitie van een candela is " de lichtsterkte van een lichtbron produceren van single- frequentie licht met een frequentie van 540 terahertz ( THz ) met een vermogen van 1/683 watt per steradiaal , of 18,3988 milliwatt ", aldus Russ Rowlett van de Universiteit van North Carolina . Het belangrijkste punt om te begrijpen is dat het de helderheid van het licht aan de bron .
Lumens

Lumens verwijzen naar de hoeveelheid licht die zou worden waargenomen door de menselijk oog op een bepaald punt ; dit kan op een oppervlak op een afstand van de oorsprong en het licht is voorzien in een gebied . Het is een meting die is gebaseerd op de Candela , maar werken in een bolvormige ruimte , in plaats van op een punt , zodat de wiskunde is niet te hard .
The Math

In de meetkunde , een cirkel heeft 2pi radialen , terwijl een bol heeft 4pi steradialen ; waar we 2pi de grootte van een cirkel van de straal berekenen , gebruiken we 4pi de grootte van een bol te berekenen . Een lamp die een candela van licht creëert schijnt in alle richtingen zou 4pi lumen maken . 4 keer pi is een moeilijk nummer om mee te werken , dus de meeste conversie tabellen 12.57 . Het verdelen van de lumen bij de bron van een licht door 12,57 ( of zo dicht mogelijk bij 4Pi als je dat liever) geeft je de candela geven ; dus 100 lumen is ongeveer 7,95 candlepower.This pas echt werkt wanneer het licht gelijkmatig wordt uitgestraald in alle richtingen , wat het normaal is niet te wijten aan weg lampen worden geproduceerd , als hij voet van een lamp bevat mechanismen dus niet uitzenden van licht .
overwegingen

Indien de functie van een licht is directioneel , zoals een zaklamp ( of met de hand fakkel ) , het kennen van de candela is meer relevant . Voor algemene verlichting huis , waarin we willen licht minder directioneel worden uitgestoten , de hoeveelheid lumen is de relevante metingen te werken met .